我国翻译出版外国学术著作，大约始于二十世纪初，至1978年各类学术著作已出版了大约五百种左右。商务印书馆出版的《汉译胜界学术名著》，从1982年印行，到1989年共收五辑，收书

关于中医英语翻译的理论、方法和标准，译界前辈高士设议颇多，足以启迪万方。置此心生而言立，言立而文明之际，我当循经师明，以求其真。怎奈涉足译海久矣，虽时时暗走麦城，

2013年12月24日，译雅馨 翻译公司 浅谈泰汉翻译折射出的文化差异， 翻译的标准与汉字的特点 (一)翻译标准信达雅 在我国翻译发展史上占有重要地位的近代启蒙思想家、翻译家严复(18

2013年11月20日，据译雅馨 翻译公司 了解到，据外电报道，全球知名民调公司益普索(Ipsos)一项最新民调显示，那些因工作原因需要与外国人打交道的员工表示，英语是主要的商业语言。

2013年11月04日，据译雅馨 翻译公司 了解到，联合国是从事多边外交和举行国际会议的重要场所。联合国有六种语言的同声传译。由于译员是边听边译，所以只要发言人以正常偏慢的语速

2013年 9月23日，据译雅馨 翻译公司 了解到，当前，外国文化输入中国尤以图书为甚。但翻译水准却每况愈下。以文学作品为例，休说鬼斧神工的化境之笔，甚至文通字顺都有距离。一些

2013年9月5日，译雅馨 翻译公司 从网络上搜集了几体现法国人特色的法语笑话。 Mon manteau Monsieur Dujardin vient de finir son dessert. Il paie le garon et prend son manteau. Il va sortir, quand quelquun sapproach

2013年6月29日，据译雅馨翻译公司了解到， 一个品牌如果有中文与英文两个名字的时候就涉及翻译问题。在这里总结了翻译的3种主要技巧：

暗喻的过程被认为是一种传统语言学研究的修辞工具。暗喻的过程是将两种事物的属性进行对比的语言学过程。暗喻有三个明显的特征，即系统性、创新性和相互默契性。暗喻和明喻都

2013年05月17号，据译雅馨深圳翻译公司了解到，现将在企业口译中所碰到的一些问题和处理办法，试归纳成十二个“怎么办”，供读者参考。