西班牙语翻译—专业西班牙语翻译公司

作为联合国六种工作语言之一的西班牙语（Espanola 或 caste llano）不仅在西班牙使用，在全球近二十个国家中还当做官方语言使用，而且使用人数仅次于汉语和英语，也是世界第三大语种，西班牙语迄今已有1000多年的历史。在七大洲中，约有3.5亿人使用。她也是很多国际政治会议的最重要语种之一。西班牙语是频繁使用的商业用语，每年有5千5百万人游览西班牙。由于西班牙语使用人数众多，而中国没有统一的西班牙语专业的外语院校，所以到现在为止，西班牙语翻译人才在中国还是比较紧缺的。但是西班牙语翻译的稿件却是越来越多。

西班牙语被誉为“与上帝对话的语言”，早在中国加入WTO前，西班牙语已经日渐热门起来。西班牙语属于印欧语系>罗曼语族>西罗曼支，一般认为西班牙语有29个字母，其中5个元音字母A，E，I，O，U，1个半元音字母Y。但是由于历史的原因西班牙语里有相当数量的阿拉伯语词汇，如lemonade和一些结构类似的词基本都来源于阿拉伯语。随着时代的推进，整个世界范围内的联系日益增强，西班牙语的词汇也在不断的丰富更新。近年来随着西中两国的友好往来日益频繁，教育及商贸交流不断，西班牙文翻译需求日益增加。正应为如此深圳译雅馨翻译公司专门成立西班牙语翻译团队，专业从事西班牙语的翻译。我们的西班牙文译员拥有丰富的翻译经验，西班牙文及中文造诣颇高，熟悉西班牙国当地的风俗习惯，专业敬业定能为您提供让人满意的翻译服务。

一、专业西班牙语翻译—译雅馨翻译公司西班牙语翻译项目组

        译雅馨翻译公司西班牙语翻译项目组拥有全国最好的西班牙语翻译员，译员均为资深华侨翻译、外籍翻译、高级译员组成。西班牙语翻译项目部成员具有相关领域专业知识背景，且具良好的西班牙语翻译能力。我们将根据客户的需求选配精通所涉及专业的西班牙语翻译人员进行专业文稿的翻译。

二、译雅馨翻译公司西班牙语翻译项目组严格规范翻译流程

       西班牙语翻译项目部拥有完善规章制度，按照国家2004年6月1日颁布实施的《翻译服务规范》：客服人员接受客户稿件→西班牙语译员分析稿件→根据稿件类容组建西班牙语翻译项目小组→开会统一语言风格等→进行西班牙语翻译→西班牙语译审→专家进行最后的审核→客服人员准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪服务。译雅馨西班牙翻译组依照严格的规章制度确保译文的质量安全，定期进行译后服务，做好完美的翻译服务，品质保障。

三、西班牙语翻译领域

译雅馨西班牙语翻译—笔译：

       技术文件、医学文件、药品说明书、公司简介、合同协议、商业信函、科研报告译、财务分析、公司章程、ISO文件、规范性法律文件、能源类、化工类、金融类、投资类、管理类、　新闻类、文学类、通信类、IT、机械设备、电子、服装西、建筑、生物技术、农业等。

   国际性会议的同声传译/口译：

   商务性旅游翻译、访问陪同翻译、临时性文秘服务翻译、商务谈判翻译、生产现场、技术翻译、设备现场安装翻译、各类讲座翻译、新闻发布翻译、展览展示翻译等。

译雅馨深圳翻译公司 用心翻译  值得信赖   全国统一热线：400-8808-295