译雅馨10年翻译品牌,20000家企业见证的深圳翻译公司
400-8808-295
18038126442
网站地图官方微信服务城市
文件翻译

文件翻译

10年专业笔译品牌 

陪同翻译

陪同翻译

10年数万场口译

证件翻译

证件翻译

专业留学移民翻译

本地化翻译

本地化翻译

多语言网站翻译

小语种翻译

小语种翻译

89种语言服务

当前位置:主页 > 证件翻译

驾驶证翻译

日期:2021-03-03 | 阅读:
译雅馨10年专业涉外驾照翻译公司,是工商局备案车管所认可的专业驾照/驾驶证人工翻译认证机构,为客户提供专业的驾照翻译、驾驶证翻译、国外驾照换国内驾照翻译等翻译认证业务,为客户

译雅馨15年专业涉外驾照翻译公司,是工商局备案车管所认可的专业驾照/驾驶证人工翻译认证机构,为客户提供专业的驾照翻译、驾驶证翻译、国外租车驾照翻译认证、国外驾照换国内驾照翻译等翻译认证业务,为客户免费排版盖章,提供驾照公证代办,译雅馨翻译认证章,得到外交部、领事馆、车管所、境外租车机构、公证处、公安局等机构的认可

驾驶证翻译

驾照翻译介绍

驾照翻译是客户在出国旅游、出国工作、留学、移民等时候,常用到的翻译件,客户在境外开车、境外换领驾照时,都会要求提供原驾照的翻译认证件,根据国家地区的不同,有些国家需要客户提供驾照的公证书才可以,因此出国之前,一定要对当地的开车、租车情况了解清楚,才能保证驾照是否只需要翻译认证还是要在翻译认证后出具公证书。

译雅馨翻译是政府指定的涉外翻译认证机构,译雅馨驾照翻译认证得到车管所、境外租车以及公证处等机构的认可,为您提供专业的驾照翻译认证,保证翻译件和原文件格式对照一致,同时10年的翻译积累,也让我们对国内驾照、国外驾照的各种翻译要求规则有着专业的认识,在翻译时为客户考虑所有的情况和问题。

译雅馨驾照翻译认证件客户在欧洲、美国、澳洲、加拿大、英国、日本、韩国、德国、法国等各个国家开车和租车时,用来对驾照原文件进行证明;译雅馨翻译会为客户提供专业的翻译认证和企业营业执照以及译者手写签字、译者声明和译者的翻译证书(全国翻译专业资格考试网可验证真伪),保证客户驾照翻译认证件的正常使用。

驾照翻译认证文件主要用于就是境外开车和境外换证以及国外驾照换国内驾照的使用,因此驾照翻译认证件对翻译公司有着严格的要求,保证翻译件的真实性;

1、驾照翻译认证件一定要选择时在工商局备案的涉外翻译机构进行翻译,同时翻译认证的中英文印章也一定要是备案的,同时车管所、租车等认可。

2、翻译公司的名称一定要是某某翻译有限公司,公司英文名中有翻译的Translation,才能在境外提供翻译件让人看懂。

3、要使用专业的词汇和用语进行驾照翻译认证,比如客户的驾照是什么车型等等,都要翻译的完全正确,同时保证驾照原件与翻译后的文件在格式上保持一致。

驾照翻译的资质要求

1,提供驾照翻译文件的机构必须是在大陆工商机关完成注册并拥有正规翻译资质的翻译公司,经营范围必须包含“翻译服务”;

2,驾照翻译件必须加盖翻译公司翻译专用章;

3,必须一同提供翻译公司营业执照副本复印件。

驾照翻译的流程

1,添加我们业务微信

2,通过微信把翻译文件复印件发送给我们

3,我们收到文件给您翻译后盖章,把翻译件级公司营业执照快递给你

驾照翻译案例


1614844669763233.png

1578017887609.png


相关推荐

在线预约,获取专属优惠报价
您的姓名
您的电话
翻译类别
在线咨询
与我们取得联系
电话咨询
免费热线:18038126442
关注微信
返回顶部