翻译公司浅谈口语法

译雅馨翻译公司了解到，口语法是直接法的直接继承和发展。口语法认为掌捤口语是外语学习的主要目的，口语教学要从理解和说话两个方面进行，先积累消极掌握的能够领会的语言材料，然后经过练习而转化为积极掌握的可以复用的语言材料。口语法赞成通过背诵积累现成的语言模式，主张按题材选课文，根据词 的常用性、搭配能力等选择词汇并确定最低限度词汇量。它认为词义的讲解可以用直观手段、外语解释、上下文等，也可以使用翻译。

口语法中最饶有兴味的是一整套培养口语能力的练习体系，由易到难分以下几种：（一）纯领会式的，如教师用外语发命学生执行，进行相应活动，完成任务。（二）模仿练匀，如跟着老师发音，说句子（三）有限制的会话，如问答练习。（四）自然谈话。

口语法将造句表与看图说话结合使用，效果很好。它把语言材料按照说话的主题、情景、意向等科学地进行归类和 组织。这种办法取得了显著效果。