译雅馨10年翻译品牌,20000家企业见证的深圳翻译公司
400-8808-295
18038126442
网站地图官方微信服务城市
文件翻译

文件翻译

10年专业笔译品牌 

陪同翻译

陪同翻译

10年数万场口译

证件翻译

证件翻译

专业留学移民翻译

本地化翻译

本地化翻译

多语言网站翻译

小语种翻译

小语种翻译

89种语言服务

当前位置:主页 > 翻译者手册

深圳电子技术方面翻译

日期:2011-06-02 | 阅读: 深圳电子翻译
深圳翻译公司机器翻译不仅成为促进科学发展的重要因素,也是学者和专家们之ii7进行交流的主要手段。

    现在,迫切需要的是,必须把情报机构和各专业部出版社的工作视为统一的整体,以便更好地形成情报流—科研与生产成果。这样做就能为学者和专家,即为科学情报的编著者和使用者创造良好的条件,同时对研制工作的经济效果也会产生良好的影响。如果这些环节之间缺乏密切的联系,则国家科学技术情报系统就不可能发挥有效的作用。
 

    文献出版业如同情报系统一样,深圳翻译公司机器翻译不仅成为促进科学发展的重要因素,也是学者和专家们之ii7进行交流的主要手段。在今夭,由于出版业得到广泛的发展,首先,靠予评而促进了科学水平和出版物质量的提高,其次则由于出版物类型结构和品种的稳定而使科学与其细分的过程总是保持一致,再者由于译著的出版和术语的统一而有助于克服外语和本国各种语言的障碍.
 

     科学技术出版牧是情报系统不可分割的一部分是它皓俭索通报作为一种情报工作,它向学者、工程师和专家们通报关于科学、技术和生产的成就。这一阶段中的情报工作主要是编制文献目录素引,翻译外国杂志中的文章标题,翻译科研报告中的、样本和说明书中的以及各种情报资料中的文章标题。文摘情报对学者、工程师和专家们的帮助很大。过去在一定时期内科学技术杂志曾起过文摘情报的作用,因为不少杂志中附有文摘部份。科学技术情报,一般地说,是由学者和专家们自己查找,在这种情况下情报机关和需要者之间形式上不存在联系。检索通报属于情报工作的基本形式,无论在工作方法方面还是在实际工作方面都比较原始。然而,从评价情报工作效率角度出发,检索通报的作用是相当大的。也就是在这个阶段为情报服务工作奠定了基础。

    检索通报是在科学分支迅速扩展的时期开展起来的。当时由于我们生产力的发展和出版亭业技术的改善,决定大力发行出版物。随着文献量的增加深圳翻译公司文献的项目可以多选,学者、工程师和专家们难以找到自己所需的甚至具体课题的资料。于是就有必要采取更为完善的情报工作形式,而检索通报原理则成了它的基础,即选编具休科学技术文献并将其通报给学者和其他需要者。这种情报工作基本上由图书馆实现。

原创文章如转载请注明©转载自深圳翻译公司转载请以链接形式标明本文地址:http://www.12688888.com/ 全国统一热线:400-8808-295

在线预约,获取专属优惠报价
您的姓名
您的电话
翻译类别
在线咨询
与我们取得联系
电话咨询
免费热线:18038126442
关注微信
返回顶部