译雅馨10年翻译品牌,20000家企业见证的深圳翻译公司
400-8808-295
18038126442
网站地图官方微信服务城市
文件翻译

文件翻译

10年专业笔译品牌 

陪同翻译

陪同翻译

10年数万场口译

证件翻译

证件翻译

专业留学移民翻译

本地化翻译

本地化翻译

多语言网站翻译

小语种翻译

小语种翻译

89种语言服务

当前位置:主页 > 翻译新闻 > 证件翻译

翻译护照收费标准聊聊车管所认可英语驾照翻译

日期:2021-09-16 | 阅读:
英语驾照主要获取国家为:英国、美国、加拿大、新西兰等主要以英语为母语的国家颁发。在以上国家留学、工作考取的驾照想要回过后开车。需要车管所更换成国内适用的驾照。更换英语驾照

英语驾照主要获取国家为:英国、美国、加拿大、新西兰等主要以英语为母语的国家颁发。在以上国家留学、工作考取的驾照想要回过后开车。需要车管所更换成国内适用的驾照。更换英语驾照时需要翻译认证。如果自己翻译好的英语驾照翻译件无法得到车管所认可。驾照更换就不能顺利完成。接下来译雅馨翻译公司分享怎么阔的车管所认可英语驾照翻译件。

英语驾照翻译要认准翻译资质

什么是翻译资质。就是获得国家工商局备案的翻译公司。因此。车管所只认可国家工商局备案的翻译公司的翻译件。凡是经自己翻译没有加盖翻译专用章或者翻译公司公章的都是无效的。因此在选择英语驾照翻译时要选择正规翻译公司。其正规首先就需要拥有备案编码。

总结下来英语驾照翻译的资质要求:

1、拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

2、中文公司全称须有“翻译”字样。不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

3、英文公司全称须有“Translation”字样。

英语驾照翻译件是需要加盖翻译专章

往往有些国外回来的朋友会认为自己的语言功底可以完成此类翻译所以会自行翻译。但到了车管所才发现没法通过认可。其实最重要的原因是自己翻译的没有权威性。这个权威主要表现在“翻译专章”上。驾照翻译完成后需要加盖翻译专用章。这样才能进一步得到车管所的认可。译雅馨翻译公司经特批中英文翻译专用章。可提供权威的驾照翻译涉外服务。

驾照翻译要有正确的格式和内容才能得到车管所认可

大家都知道一般证件翻译对我们而言都是很重要的。毕竟要应用于我们的生活中。驾照更是我们必不可少的。所以当换取国内驾照时最需要注意的就是要保证驾照翻译件上信息以及格式的准确。驾照翻译格式有着严格的要求。而驾照翻译信息的准确性则是最基本的。所以要想得到车管所认可就需要注意这些细节和最基础问题。

以上是车管所认可英语驾照翻译的介绍。驾照翻译最好通过专业翻译公司来完成。确保翻译质量。厦门翻译公司译雅馨翻译是国内综合实力优秀翻译机构。我们有专业的证件翻译团队。如果您有驾照翻译需求。欢迎与译雅馨翻译公司合作。除了英语外。我司还提供其它大小语种的文件翻译。会为您提供最优的语言解决方案。详细驾照翻译介绍可来电:400-8808295。

翻译盖章通行全球100多个国家;与深圳、上海、福建厦门等全国所有大陆城市的认证机构、公证机构、外交部、各大使馆等机构长期合作;长期翻译出国签证材料、移民材料、学历认证材料、出生证明材料、公证材料、出生证明材料等。熟悉各项材料的格式以及用途要求;提供负责任的保障——盖章文件无效。全额退款!

在线预约,获取专属优惠报价
您的姓名
您的电话
翻译类别
在线咨询
与我们取得联系
电话咨询
免费热线:18038126442
关注微信
返回顶部