马达加斯加语翻译
时间:2010-05-24 14:43 来源:未知 作者:admin 点击:次
译雅磬翻译公司拥有强大的马达加斯加语翻译队伍和丰富的翻译经验。马达加斯加语翻译是译雅磬翻译的主营翻译语种之一,马达加斯加语翻译项目部成员具有相关领域专业知识背景,且具有良好的马达加斯加语翻译能力。公司拥有众多具有深厚行业背景的马达加斯加语翻译。公司的马达加斯加语译员分别按照行业划分,在涉及专业性稿件时,我们会将稿件发配给具有相关背景的译员,以保证马达加斯加语翻译的质量。在马达加斯加语笔译方面,公司还拥有多个行业的专家译审,更加确保了高质量的马达加斯加语稿件。译雅磬马达加斯加语翻译依托公司严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的翻译服务,现已为多家公司提供专业的翻译服务,还与多家知名公司确立了长期的合作关系。 马达加斯加语翻译服务领域: 语言介绍 马达加斯加语(Malagasy language)马达加斯加的官方语言之一(另一种是法语)。属南岛语系印度尼西亚语族,分布于马达加斯加本土及邻近诸岛。使用人口逾700万。马达加斯加语和非洲大陆的语言没有亲属关系,而跟婆罗洲南部的马阿尼亚语有近亲关系。基本词汇非常接近,约45%一致。语言学上的证据表明,马达加斯加语是公元初年婆罗洲的商人带到该岛去的。马达加斯加语的主要方言包括:梅里纳方言、贝茨米萨拉卡方言、塔纳拉方言等。自1820年以来,在梅里纳方言(使用人口约500万)基础上形成的标准语,是这个岛国的官方语言。 现代马达加斯加语有6个单元音,2个二合元音,22个辅音。词类界限不很严格,动词有时、态(主动态与被动态)、式(陈述式、命令式)的变化,时借助前缀表示:m表示现在时,n表示过去时,h表示将来时,名词没有性、数、格的变化。基本语序为:谓语在句首,宾语紧跟其后,主语常在句尾,修饰成分须置于被修饰成分之后。马达加斯加语有许多外来词语,在不同历史时期分别从梵语、班图诸语言(特别是斯瓦希里语)、阿拉伯语、法语和英语引入。马达加斯加语采用拉丁字母。 (责任编辑:admin) |