译雅馨翻译公司移动版

主页 > 翻译案例库

电子产品翻译-中英对照版

1、镜头焦距调节旋钮(可使用一字螺丝刀对准空内一字凹槽螺丝口,进行调整镜头焦距功能,使图像到达到适当清晰度);

1. Focal length setting knob (may use slotted screwdriver to adjust video camera focus by aiming at slotted screw socket for obtaining sharp picture).

2、变焦镜头f2.8-9mm

2. Zoom lens: f2.8-9mm.

3、红外灯(15PCS),投射距离10-25米

3. IR LED (15PCS), view distance: 10-25m.

4、镜头距焦调节旋钮(可使用一字螺丝刀对准空内一字凹槽螺丝口,进行调整镜头焦距功能,使图像到达到适当清晰度);

4. Focusing knob (may use slotted screwdriver to adjust video camera focus by aiming at slotted screw socket for obtaining sharp picture).

5、摄像机球体,可左右360度调节,上下45度调节;

5. The dome of video camera can be rotated 360°horizontally and 45°vertically.

6、摄像机底座,用于固定摄像机;

6. The dock is use for fixation of video camera.
 

(责任编辑:admin)