译雅馨翻译公司移动版

主页 > 翻译者手册

英语翻译 收费标准分析机械图纸翻译公司的术语分享(4)


ASSEM Assemble 装配


ASSY Assembly 装配


AUTH Authorized 授权的


AUTO Automatic 自动的


AUX Auxiliary 辅助的


AVG Average 平均


英文机械图纸翻译的右下边是标题栏。其中有图纸名称、设计者、审查者、材料、日期、比例和其他的一些要求。例如:


1)TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIAL 未注公差;


2)DIMS IN mm UNLESS STATED 如不做特殊要求以毫米为单位;


3)ANGULAR TOLERANCE±1° 角度公差±1°;


4)DIMS TOLERANCE±0.1 未注尺寸公差±0.1;

(责任编辑:admin)