译雅馨翻译公司移动版

      欧洲一游之后，欧洲的雕暇，特别是对人体的表现.使我的心灵为之震撼。中1 1的山水AAi和雌刻的艺品翻译，是不可和欧洲同日而语的存在。“一切艺术问题，都是一个之毛韵的问题。”林语堂’说。中国的诗、书、画一体，气韵生动，所达到的崇高境界，到了现在的欧洲仍然没有达到。就像我前文所讲的，除了别出心裁，欧洲艺术中很难右到独具匠心。这独具Irr.心是功人.，这功夫有许多内涵.由功夫而产生内涵，由内涵而产声卜气的。这功夫来自儒家思想.对人心性的驯养，来自道家思想，“的洒脱不科。表现在建筑上.北京的建筑，一条街.一条胡同，组含的足户(韵生动，表赛的是溢文尔雅。

     巴黎所感动人心的除了建筑的华美和别出心裁之外.还有对传统与历史的稼爪。为了保持巴黎那样一种特有的氛围，在新建筑的建设和老建筑的保护上，法国人都做出了不懈的努力。艺术是性灵的表现，如何驯养人的性灵至关爪要。

    走在北京那灰色的高墙下，你的脚步会感到庄玉:那绿树掩映的屋脊，无限宽厂-的大地.孕育了博人的‘!，华精神，尽管有那或红或绿的彩饰.依然能透w出淬朴。这也是孺、道两家相辉映的结果。It'于欧洲没有伤、道二家.也便不会有偌家的规范和道家的返璞归真艺品翻译尚自然的风范。

     卢浮宫:Ie Louvre.卢浮宫始建艺品翻译世纪末.当时川作防御11的.ri来经过系列的扩建和修绪逐渐成为一个金豹辉煌的「官。I I前卢浮宫己经成为世界气人搏物馆之。蛋特式教堂:!lff7电lise gothique.哥特式.即出现T 12世纪后以尖拱形结构与彩绘玻瑞茗称的建筑样式。在欧洲还有两大建筑.即以圆顶为特征的罗马建筑.以及以人字型照项为特征的希麟建筑。

原创文章如转载请注明©转载自深圳翻译公司转载请以链接形式标明本文地址：http://www.12688888.com/ 全国统一热线：400-8808-295