译雅馨翻译公司移动版

主页 > 翻译者手册

起个英语姓名的小知识

英语姓名的个别构造为:教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。
但在很多场所两头名往往略去不写,如 George Bush,而且许多人更喜爱用昵称
代替正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和两头名又称个人名。现将英语民族
的个人名、昵称和姓氏介绍

IE:Internet Explorer, Explorer意为“探险者”。

1。 采取圣经、希腊罗马神话、现代名人或文学名著中的人名作为教名。
2。 采取先人的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的称号作为教名。
3。 教名的不同异体。
4。 采取(小名)昵称。
5。 用构词技巧制作新的教名,如倒序,兼并。
6。 将母亲的娘家姓氏作为两头名。

   英语民族罕用的男子名有:James, John, David, Daniel, Michael, 罕见的
男子名为:Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine。

(责任编辑:admin)