德语翻译-常用商务德语句型

1. Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist Stein-man.

可以做一下自我介绍吗？我叫施坦曼。

2. Darf ich bekannt machen? Herr Meier von der Firma Mannes. Herr Schmidt, unser Verkaufs-leiter.

我来介绍一下，这位是曼内思公司的迈尔先生。 这位是我们销售部经理施密特先生。

3. Entschuldigung, sind Sie Herr Miiller von der Firma Miiiler & Co? 

请问，您是米勒公司的米勒先生吗？

4. Ich bin der neue Verkaufsleiter. Miiller ist mein Name. 

我是新来的销售部经理，我姓米勒。

5. Das ist Frau Schilling, unsere Exportleiterin. 

这位是施灵女士，她是我们的对外贸易部经理。

6. Ich wollte Sie schon lange kennenlernen.

我早就想认识您了。

7. Ich ha be schon viel von Ihnen gehort.

久仰大名。

8. Schon, dass Sie gekommen sind.

您能来真是太好了！

9. Hatten Sie vielleicht eine Visitenkarte? 

您有名片吗？

10. Darf ich Ihnen meine Karte geben?

可以给您一张我的名片吗？

11. Wie war die Reise?

请问旅途如何？

12. Wir hatten nur fiinf Minuten Verspatung.

我们的飞机仅晚点了5分钟。

13. Und was gibt es Neues bei Ihnen in der Firma?

请问你们公司最近有什么新闻吗？

14. Sind Sie mit der Unterkunft zufrieden?

您对住的宾馆感到满意吗？

15. Herr Miiller, sind Sie das erste Mai hier in Miinchen? 

米勒先生，您是第一次来蒉尼黑吗？

16. Haben Sic gut zu uns gefunden?

我们这里还好找吗？

17. Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen? 

我可以帮您把大衣挂起来吗？

18. Wenn Sie bitte hier Platz nehmen wiirden!

您请坐！