深圳翻译公司非常注重翻译的质量和速度

  深圳翻译公司-深圳译雅馨翻译公司非常注重翻译的质量和速度，严格按照规章制度办事，严格进行质量监控确保译文的质量。
一、深圳翻译公司-深圳译雅馨翻译公司具有强大的翻译团队，人力资源部着重在汇聚业内最优秀的翻译人才方面。不同于国内其他翻译公司，我们几乎完全依靠自己的内部专职译员和审稿员来完成客户委托的稿件，我们拥有20多名经验丰富的专职译员和审稿员。与此同时，深圳翻译公司-深圳译雅馨翻译公司也拥有广泛、完备的兼职资源，这些兼职人员在其行业领域拥有丰富的经验和较高的声望。借助深圳翻译公司-深圳译雅馨翻译公司的纽带，赢得了客户的好评和尊重。一流的人员和一流的质量不仅需要一流的管理和一流的企业文化，也需要一流的办公设施和环境，这正是我们所拥有的。

二、从客户获取翻译资料后，将立即对资料进行分类细化，交给在本领域具有专业水准的翻译来做。

二、对于大批量稿件翻译或急件，深圳翻译公司-深圳译雅馨翻译公司将成立翻译项目组，项目组在翻译过程中，统一专业词汇、确定语言风格与译文格式要求，将时时监控翻译进度，保证按时完成客户交给的译文。

三、在校对方面，由语言专家、外籍人员严格把关，所有的稿件须严格的文字和技术双重校对。从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，每一过程都协调合作。既使是词汇之间的细微差别也力求做到最精确的表达。提高准确度和语言风格的统一，保证交给客户高质量的翻译。

四、及时了解各行业领域最新词汇，并且与客户进行有效沟通，达到最佳翻译质量。

五、根据稿件的专业难易程度，深圳翻译公司-深圳译雅馨翻译公司将从本领域翻译队伍中选出具有相关专业知识背景的译员，并建立相关翻译资料支持系统，筹备项目翻译工作组。项目经理将领导有关职员，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求等。从而做到既高质量又高效率，从获得资料开始到最终交稿的全过程，进行质量的全面控制，并同时保证高效快速的翻译原则。

六、及时的吸收和使用各类翻译软件如：TRADOS（TeamVersion）充分发挥统一专业术语与翻译项目的管理和分析功能从而提高工作效率和确保翻译质量。并可完全依据客户的要求进行各类排版。应用软件：Office、Pagemaker、Photoshop、Freehand、Framemaker、Acrobat Reader。

             上一篇： 深圳市中英文翻译服务公司特色服务优势