2013年05月17号，据译雅馨深圳翻译公司了解到，现将在企业口译中所碰到的一些问题和处理办法，试归纳成十二个“怎么办”，供读者参考。...

2013年05月17号，据译雅馨翻译公司了解到，企业口译人员应具备什么样的素养呢?我们认为，其素养应包括以下九个方面：...

口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。...

2013年04月26号，据译雅馨翻译公司了解到，在外事接待中，译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔，体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅...

研究翻译，必须研究双语交际的特点和规律。使 用同一语言和共享同一文化的人交际需要以上描述的 各种因素,用一种语言理解，用另一语言表达的译员也 不例外。差别是，后者所处的...

做好任何一项工作，都需要有很强的责任心。口译工作是一个崇高的职业，其责任心尤其重要。口译人员作为谈话双方的中间人，是必不可少的辅助人员，不同语言的人们互相沟通只能...

做好外贸业务中的口译和其他领域里的口译一样，除要求译 员有比较扎实的英、汉两种语言的基础外，还需要掌握较丰富、 广泛的背景知识和词汇量。搞对外贸易，不只是谈个价格、...