译雅馨翻译公司移动版

主页 > 证件翻译

学位证翻译

译雅馨翻译公司是经过国家工商部门注册备案并有认证资质的专业翻译公司,我们进行的学位证书翻译文件完全满足留学、移民、商务考察、工商证明翻译需要。涉及的语种包括:英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、葡萄牙语等21种语言;本公司提供的证件翻译盖章服务,有可靠的质量保证并受到各国使领馆、劳动局、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、公证处以及婚姻登记处等国家机关单位的认可。

学位证书(Certificate of Degree),又称学位证,是具有学位证授予资格的单位(经教育部认可的高等院校或科研机构)授予的证书,以证明学生的专业知识和技术水平。在申请国外学校、移民以及签证或外企求职过程中,多数国外学校、移民或签证管理机关以及国内的教育留学服务中心除了需要申请人提供的中文版本的学位证原件之外,还需要目标国家的官方语言版本的证明或者学位证翻译件。


学位证翻译

学位证翻译件的用途

  • 国内学位证:

在各种申请中,学位证的作用与毕业证类似,使用场合也大致相同,具体包括:1. 外企求职时;2. 准备留学申请国外学校时;3. 申请投资移民、技术移民、自雇移民时;4. 申请签证时作为支持性材料。

  • 国外学位证:

留学归来办理学历认证、落户事宜,求职时等;

学位证翻译资质的要求

  1. 提供学位证翻译文件的机构必须是在大陆工商机关完成注册并拥有正规翻译资质的翻译公司,经营范围必须包含“翻译服务”;

  2. 学位证翻译件必须加盖翻译公司翻译专用章;

  3. 必须一同提供翻译公司营业执照副本复印件;

  4. 翻译人员的资质证明文件(国内相关机构或部门不需要提供此项)。

(责任编辑:admin)