译雅馨翻译公司移动版

主页 > 翻译者手册

温州标准翻译说说IT翻译有着怎样的要求?(2)

  5、IT翻译要注重保密

  5. IT Translation Should Pay Attention to Confidentiality

  IT行业翻译涉及的是高新技术。有些技术往往是极为关键的。涉及到商业机密甚至国家安全。因此在IT行业翻译过程中。译者要严守职业道德。为客户保守秘密。

  IT industry translation involves high and new technologies, some of which are often critical, involving business secrets and even national security. Therefore, in the process of IT industry translation, translators should strictly abide by professional ethics and keep secrets for customers.

(责任编辑:admin)