陪同翻译英语分析英语说明书翻译怎么收费_这几点您需要了解(2)
时间:2020-08-29 13:00 来源:[db:来源] 作者:[db:作者] 点击:次
三、 语句的连贯性 一个句子可以表达两个或几个意思。但是各意思必须具有一定的内在联系或者逻辑关系。如果将两个不同思想置于同一句中。用并列关系或者从属关系表示。则完全破坏了句子的统一连贯性。所以说明书翻译需要注意语句连贯。 四、 重要数据的核对 产品说明书中会出现产品相关的数据。这些数据都是对于用户非常重要的数字。便于用户理解及了解。所以数据的核对也是需要注意的。 现在大多数公司都可以做说明书翻译。译雅馨翻译自成立以来十余年。一直做制造行业的翻译。包含英语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等130个语种的说明书翻译。译雅馨翻译专业译员分为四个级别。普通级、专业级、精译级以及母语级。对应的价格如下： （英语翻译价格。仅供参考）
|