译雅馨翻译公司移动版

译雅馨翻译根据多年的翻译表示说明书译文应具备如下几种功能：

　　(1)信息功能：如实传达产品信息。包括产品成分、特点等;

　　(2)美感功能：读者从译文的文字描述中获得美的享受;

　　(3)祈使功能：使消费者做出原文所期待的反应。采取消费行动。

　　其中祈使功能才是最终目的。因此。译者在说明书翻译时主要不是原封不动地移植原文信息。而是通过译文的激励。使读者(潜在消费者)采取消费行动。进而促使厂商获得所追求的利润。

    译雅馨翻译始终把客户的满意作为企业服务追求的目标。通过诚信合作、 品质化经营劤力为广大客户提供一流的翻译产品。与客户共同成长进步。详情可咨询400-858-0885。